Sus ojos se les salen indica su buena salud y gordura, pues consiguen todo lo que desean. Para el colmo, se burlan de Dios. Nos hace pensar en los burladores en el Salmo 1. En los textos ugaríticos se encuentra una poesía paralela al versículo 9: “Un labio contra el mundo inferior, un labio contra el cielo, la lengua contra las estrellas.” Después el salmista verá un lado negativo, pero ahora en su reflexión está viendo todas las ventajas que gozan estos impíos prósperos.
Lo inútil de la piedad
El versículo 10 es difícil de traducir; probablemente el texto hebreo se ha corrompido. Literalmente dice: “Por eso Dios hará volver a su pueblo aquí.” Pero nuestra versión, con cierto retoque basado en versiones antiguas, da el sentido que debe tener el versículo. La idea es que muchos aun en el pueblo de Dios son influidos por estos impíos y así se desvían del camino y Dios es blasfemado. También la segunda parte del versículo es obscura en el heb., pero el sentido aquí en RVA es correcto. Se juntan con estos impíos muchos que beben todo lo que viene de ellos como si fuera la verdadera agua de vida (Delitzsch). Hoy día lo vemos en el loor popular al éxito.
En el versículo 11 hablan los que siguen a estos impíos prósperos. Creen que Dios no se da cuenta o por lo menos no le interesa. Según el versículo 12 los impíos siempre están tranquilos y aumentan sus riquezas. Nos hace pensar en algunas de las estrellas de cine o de la música rock o de los deportes. Los medios de comunicación dan la impresión de que todo va bien para ellos.
En vano… (versículo 13). El salmista expresa las dudas que tenía. Todo el sacrificio, el seguir principios éticos bíblicos, me ha sido en vano. ¿Para qué sirve toda esta negación y el sufrimiento que he aguantado?. Muchos creyentes, en tiempos de desánimo, han pensado lo mismo. A veces pareciera que los creyentes sufren más problemas que los impíos. Jeremías expresa algo similar: Justo eres tú, oh Jehová, para que yo contienda contigo. Sin embargo, hablaré contigo sobre cuestiones de derecho. ¿Por qué prospera el camino de los impíos? ¿Por qué tienen tranquilidad todos los que hacen traición?.
La perspectiva bíblica
En este párrafo el salmista muestra su cambio. Estaba tentado de hablar como ellos, pero esto hubiera sido el camino de apartarse de Dios. Más bien el salmista empieza a pensar en sus hermanos en la fe, los otros en el pueblo de Dios, y reconoce su responsabilidad hacia ellos. Nótese que el inicio de su saneamiento es una decisión moral más que mental. Y nótese el valor del pueblo de Dios. Por eso el autor de Hebreos dice que no debemos dejar de reunirnos; más bien hemos de exhortarnos al amor y a las buenas obras.
En el versículo 16 el salmista reflexiona y hace un intenso trabajo de razonamiento sobre el tema. Pero el trabajo mental no era suficiente; el versículo 17 indica que la respuesta vino por la fe: hasta que, venido al santuario de Dios. Vio la luz cuando miró a Dios, no como objeto de especulación sino en adoración (Kidner).
